Comments on: 关于英英词典的使用

By: drew

drew — Fri, 14 May 2010 06:10:32 +0000

原来是这样的么，我就说那时候同学的lingoes怎么会出这么的问题呢~不知现在是不是依然这样？

By: 傻傻英

傻傻英 — Thu, 01 Apr 2010 12:14:30 +0000

ha???

By: syveen

syveen — Thu, 18 Mar 2010 09:50:31 +0000

这位读者的问题真是几乎所有人的问题，笑来老师的解答非常受用。我现在最满意的还的确就是“牛津高阶英汉双解词典”，不过我仍在灵格斯上引用了近10本词典（包括GRE红宝书，【记】一段总能让我失笑）

By: daryl

daryl — Sat, 13 Mar 2010 02:54:37 +0000

感觉最舒服的就是collins了，最大的乐趣就是查collins，一个一个查下去。
collins的解释不是学术式的，而是面向使用。这种解释最方便掌握词汇。再看一下例句，基本上不需要专门背单词了。而且，更重要的是，正像你前边说过的，通过用英语解释，（还可以加上自己的想象），很容易实现用英语思考。这样才能真正“掌握”单词，而不是“背会”。掌握之后，无论是阅读还是听说，反应速度都比较快。

By: 早

Thu, 11 Mar 2010 14:28:58 +0000

谢谢笑来老师，经常来这里看你的文章，受益匪浅。。

By: floyd

floyd — Thu, 11 Mar 2010 12:35:11 +0000

我觉得灵格斯那个一段时间不联网升级就没法运行的设计太NC了

有次在外面没网络，点开了灵格斯就提示必须升级，不升级旧版都没法用会自动退出。

回去就改成有道词典了，不行还有star dict

By: Serena

Serena — Thu, 11 Mar 2010 12:17:13 +0000

确实是需要一定基础才能顺畅使用英英字典呢
我现在有的中文看英文反而理解更顺畅。。囧
推荐灵格斯~

By: Eric

Eric — Thu, 11 Mar 2010 12:09:06 +0000

推荐一下 Google 的字典

By: noto

noto — Thu, 11 Mar 2010 09:05:35 +0000

让我想起了千禧年时很红的《千万别学英语》

By: asdf

asdf — Thu, 11 Mar 2010 08:21:17 +0000

美国传统词典的英汉双解版很不错。
自己水平不行，之前还买来一本Merriam-Webster’s Collegiate Dictionary想提高一下，看了一天后，觉得自己该洗洗睡了。