语言学习这东西,只要练习了,就肯定有进步

by xiaolai on 2009/12/02 · 14 comments

in 我要问笑来

读者来信提问

你好笑来,

前几个月看了你写的关于朗读好处的文章,深以为然,于是从7月22号开始实践,到现在有三个半月了。勿庸置疑,感觉效果还是很明显的。

可是对自己的进步我还是不够满意。现在已经在英国工作一年了(在英国一共待了两年),在一个纯英语的环境下工作。也许同事全都是英国人的缘故吧(没其他外国人),和他们比,水平相差太大,以至于感觉自己进步太慢。现在的我,一对一交流问题不是很大,可当大家一起闲聊的时候,我就很难赶上了。在工作讨论中,会议中也有非常多的内容听不懂(有时候是工作内容不懂,但很多时候是语言问题)。你不是说过,我们常常对近期期望过高,长远的收获期望过低么?你还说过有时候我们做不好一件事,是因为对所需要的付出严重低估(比如希望生词看10遍就记住)。所以我想问下你,就你个人而言,你认为这样朗读下去(我是按照你推荐的60遍读下来的),得需要多大的工作量,才能做到听说完全应付工作生活而不费力?

另外关于朗读材料的选择,不知道你觉得有没有必要进行挑选呢?我个人认为按照这样朗读法,一年读不了几本书(要上班),并且由于是语言学习者,读的书太专业可能会忽略语言最基本的表达方式,因而对书进行筛选是很有必要的。无奈书读的太少,就算进行筛选,也选不出个所以然,所以想听听你的意见,如果觉得有必要,不知能否讲讲你的筛选原则,并推荐几本。

还有一个问题,但我还是等到下一封信再问吧。很感谢你的博客,从中学到很多东西,从内心里感激,也想为你做点什么报答报答。不过仔细想想,发现自己也做不了什么。所以我还是好好问问题吧,希望我们的交流能互相启发,也提醒有类似经历的朋友。

Xin

某种意义上,语言学习是最不费劲的——因为几乎全都是机械劳动,只要练习了,怎么可能没进步?

坚持了三个半月,很了不起——大多数人在三个月内都阵亡了。现在只需要再坚持一两个“三个月”就肯定有大改观。

朗读材料,倒不一定要挑选,随便找写自己喜欢的话题的audiobook就好。参见我的“Audiobook收集推荐贴

按照笑来大哥的指导,toefl作文顺利从18分提高到25分。
但是听力依然很低。请问,笑来大哥,是不是我听力方面做得还不够?只分析了toefl听力真题93篇中的17篇。

谢谢。

对,就是练得不够。

笑来老师您好!

我现在是一个民营企业里的中层管理人员,很想利用业余时间自学英语,以达到通过MBA入学考试的水平。我在大学里通过了四级考试,但目前除了可以进行基本的英语会话外,语法和词汇都基本忘光了,词汇量估计也就只有1000左右,进行英文阅读时非常吃力。抱着词典背单词的方式对我来说效果很不理想,基本上是一天背20个,第二天会忘15个,搞得我现在看到词典就非常沮丧,分析了一下,主要是用这种方法硬背下来的单词没有对应的阅读练习来巩固,或者说是我用词典的方式不对–似乎应该在阅读中边查边记才是词典的用途。
所以,我想向您请教:针对我目前的水平,阅读哪些材料比较合适?–虽然说起来很难为情,可是我现在基本上也就能看懂高中课文–这让我一度怀疑MBA考试这个目标对我来说是不是有点太高了?另外,有没有什么背单词的软件可以推荐?
还盼回复指点一二,谢谢!
—目前有点迷茫和不自信的求学者
2009.11.16晚

请到english-in-use.com上阅读相关文章。

{ 14 comments… read them below or add one }

viphhs December 2, 2009 at 12:55

1、呵呵,的确练习了一定有收获。这个符合《把时间当作朋友:运用心智获得解放》一文中的精神。
2、如果你愿意的话,可以通过卓越网买些笑来的《把时间当作朋友:运用心智获得解放》书送给国内的朋友,也算是帮了笑来老师。O(∩_∩)O~
3、看得出xin是个有感恩之心的人。买书啊什么的仅是个建议,那些都是外在的。其实做好你自己并有所成就,才是真正所有“老师”期望看到的。

Reply

syveen March 20, 2010 at 22:37

第二点说到我心坎上了,我正是这么想。

Reply

菠萝 December 2, 2009 at 13:15

小来搞英语培训?

Reply

李笑来 December 2, 2009 at 13:18

一直在搞培训。

Reply

小乔 May 23, 2010 at 15:52

李笑来老师您好,我买了您的那本托福作文题库,如果我把里面的范文都背下来,是否可以在写作方面获得很大的提高还是只能提高语感?期待您的回答。。。

Reply

日月山人 December 2, 2009 at 13:28

 笑来英语培训吗???

Reply

新月人 December 2, 2009 at 13:48

“小来搞英语培训?” 这个回复 好冷啊~   -_-|

Reply

caos December 2, 2009 at 17:25

我觉得,无论是练习朗读还是默读英文书,练习者首先要对材料本身的内容感兴趣。可是,又有多少人对笑来老师在“书,不得不看”中推荐的书目感兴趣呢?所以,学好英语不光光是“用用功而已”这么简单的事情。学习英语的过程就是一个曲折进步的过程:学习者只要坚持下来,不光是英语,在其他的方面都会有长足的进步。

Reply

gordon December 2, 2009 at 21:27

To xin
庄稼地里有草,多锄两遍就没草了,Xin的问题, 本来就不是什么事,这里想说的其实是另一个事.
我只能估计,我估计你看问题和对事物的认识都是线性增长的,所以你才有这样的困惑,实际上世界上还有很多其他的形态,例如非线性、指数增长等等,有时候,看不到效果是正常的,线性方式是人很容易接受的一种增长方式,只不过现实世界并不按人的想象增长。
这个问题本质是你对整个世界的认识的局限,并不仅仅是英语学习的问题.(虽然人生观/世界观是个很臭的解释)推荐一首歌吧,李宗盛<阿宗三件事>我写歌有时快有时慢,有时简单有时难,有时心烦有时不知怎么办,我不知,怎么办

Reply

颠儿 December 3, 2009 at 13:06

说一点自己的体会。
前段时间,朋友的导师从瑞典来北京,希望我带他们去八达岭玩一下。
起初自己还是有些不自信的,虽然一直在看原版书和英文网站。但是说和写(输出)平时训练还是比较少。
硬着头皮上了!
一天下来,发现自己的日常口语还不是那么烂,基本上可以清楚的表达自己的想法,只是存在是否地道的问题。
这样已经很开心了,笑来老师说的没错,只要不停练习,不停地“鹦鹉学舌”,语言的学习并不是那么难的事情。
还有一个很重要的发现,看美剧对于口语学习很重要,一些日常的口语用法,听的多了自然也就会了,有时候甚至惊叹自己的口语这么好:一些句子达到了脱口而出的水平!
我觉得如果有个英语母语国家的朋友,平时有机会可以一起玩,一起讨论问题,这口语啊,真是手到擒来的事情。
不过这是理想化的东西,枯燥一点的办法只能是自己跟读,背诵。
大家一起努力吧。
 

Reply

chang December 3, 2009 at 18:39

哎呦羡慕呦~
法语适用不?我要突飞猛进我的法语
 
现在英法混着学~~还好没崩溃~

Reply

Shaox December 3, 2009 at 23:35

背单词软件我推荐 supermemo2006,
 
另, 我想找英文原版话题式英语, 比如
如何抱怨,如何讨价还价,如何解释。。
1不知道欧洲其他国家会不会出这种书? 对中文版话题英语不敢相信
2 抑或是我要在网站上一个一个收集吗。。。
 
请过来的朋友指点一二(多读,坚持,量==这些道理我也在做,就不用重复了)

Reply

Shaox December 4, 2009 at 17:38
偶然 December 24, 2009 at 19:54

我可怜的英语啊。。。啥时能有个突破啊。。。。。

Reply

Leave a Comment

Previous post:

Next post: