avatar的原义是“化身, 天神下凡, 具体化”（至今国内能够买到的印刷版英汉词典都仅收录了这些释义）。韦氏词典收录了这个词新进最常见的释义：
4: an electronic image that represents and is manipulated by a computer user (as in a computer game)
而Gravatar是一个提供头像托管服务的网站，Gravatar = Globally Recognized Avatars。在这个网站用你的email地址注册之后，可以上传一张或者多张图片（可以是真实的相片，也可以是任意其它图片）作为你的头像图片。而后，在任何支持gravatar的网站上（WordPress 2.5开始内建Gravatar支持）留言/评论的时候，只要填写已注册Gravatar的email地址，那么，与该email地址关联的图片就会自动显示出来。
我的博客由于被设定成“无需注册亦可发表评论”，所以，显示我的头像的留言不一定是我自己的留言——因为理论上无论是谁只要知道我的email地址，就可以在写他自己的留言的时候使用我的email显示我的头像。这是个挺讨厌的事情，但事出有因（我在“神不知鬼不觉太难”，和“既然认真写博客，又何必关闭评论？”中解释过）。
然而，无论如何，我都觉得Gravatar依然是值得使用的服务——因为有了它用户就无需四处上传头像了；当然，也有很多数国内的网站并不支持这种服务。
倒是想出来一个办法去防止别人盗用我的头像留言——留言的时候不用lixiaolai@gmail.com这个邮件地址的gravatar；而是为了gravatar单独注册一个gmail账户且不公开就好了……
{ 51 comments… read them below or add one }
哈哈，试一下
我也试一下
试一下
我也想试一下。
老师，只要你的留言头像一曝光，别人就可以盗用你的头像随便弄个邮箱去Gravatar注册，然后用注册邮箱在你这留言的时候不照样显示你的留言头像么？不知道Gravatar有没有相应的防盗版措施～
老师，不是我想这样做，我只是提个醒而已～
to tybtyb:
1) 你说的情况是没办法防止的；
2) 我只需要在我的网站上防止这种情况就够了；
3) 我很少在其它的地方用gravatar留言……
:) anyway，谢谢提醒……
虽然不用注册,不过可以让大家在回复的时候输入一个固定的密码,与邮箱绑定,这样也可以防盗~
来露个脸:)
试一下。。。哈
可以寫個插件，已註冊的郵箱不能被匿名使用~
這樣這件事就變得不討厭了~
http://www.urbandictionary.com/define.php?term=avatar
这个词典
试验一下。
测试测试～
试试
test test
不知道怎么搞的，我的gravatar貌似不起作用~呵呵
这已经试了第四次了。。。
试试。。不懂可以不可以
看看
……再试
测试下
今天才弄了，来试试
来试试
测试下
我也来试一下看是不是注册好了。
测试
这招新鲜~
可见偶以前很落伍…
看看~出现BUG了不是~
有BUG
to 小雨下着： 你这样太不厚道……不是别人没想到，是别人觉得这样做没劲，不对。你说呢？
试试哈
试试哈
试一下~
试一下
我也要玩一下～～
Test:-)
虾米东东
为什么不给我一个机器猫呀
Hey,can you tell me what is the official website of ”gravatar”? cuz
I wanna sign up.
hhaha,interesting!
xixi~
支持+测试~~~
哇哈哈哈哈
我也准备在我的网站使用这个好玩的东东。呵呵
我的博客：www.dpxzg.com
看看我的头像可以了吗？
欢迎访问我的博客 http://www.dpxzg.com
不可以？
欢迎访问我的博客 http://www.dpxzg.com
shish
似乎总在想接近……
试试结果 ……
禅宗
再试
抱歉啊，是不是浪费了空间啊
{ 1 trackback }